Genau, da jede Energieumwandlung mit Verlusten verbunden ist, kann unter sonst gleichen Bedingungen kann mit Rekuperieren, nie so viel Energie zurückgewonnen werden, wie beim Beschleunigen verbraucht wird.
Ein "ruhiger Fuss" ist immer noch der beste "Sparmodus". Das gilt aber auch für den Verbrenner.